[Download]Traduzione "Aiuto"

[Askancy]

Nome file: Traduzione "Aiuto"

Autore del file: Askancy

File inserito: 20 ott 2012

Categoria del file: Traduzioni italiano IP.Board 3.3

Dentro il pacchetto, troverete un file XML, importatelo come un normalissimo hook per aver la traduzione completa del modulo help.

Clicca qui per scaricare il file

[najaru]

mitici grazie mille

[gianpiero]

una buona base, bel lavoro, lode all'impegno ... io non avrei ... p...e

[Askancy]

Ho aperto pure un tracker a parte, in modo da non insozzare il tracker per la traduzione della board.

http://www.invisionita.it/forum/tracker/project-3-traduzione-help/

Segnalate problemi e magari potete pure collaborare inserendo traduzioni di componenti aggiuntivi.

[Max]

...........e magari potete pure collaborare inserendo traduzioni di componenti aggiuntivi.

io ho fatto la traduzione della shoutbox....se poi è stata inserita non lo sò, sarebbe da farla anche per i file d'aiuto della Gallery e del Blog, magari ci faccio un pensierino appena trovo un pò di tempo

[Askancy]

Max si, è stata aggiunta la traduzione alla shoutbox. Grazie mille per la collaborazione

[Max]

Ho tradotto il file d'aiuto della galleria, ti mando tutto in privato?

[Askancy]

Apri un ticket qui: http://www.invisionita.it/forum/tracker/project-3-traduzione-help/

è meglio almeno gli altri utenti possono consigliare le parti da modificare.

[Max]

ok fatto, per la traduzione del blog ci vorrà un pò di più, se riesco farò anche quella

[Askancy]

Pubblicata nuova versione della traduzione:

http://www.invisionita.it/forum/files/file/242-traduzione-aiuto/

Da oggi per inserire la traduzione, non ci sarà più bisogno di modificare tutte le stringhe manualmente, basterà importare l'hook che troverete dentro il pacchetto zip.

[najaru]

sei troppo mitico

[leandro-2003]

Grazie, ma domanda: funziona regolarmente con IPB 3.4.4 oppure vale solo per versioni precedenti?

[najaru]

funziona normalmente

[leandro-2003]

Grazie

[trattore]

Pubblicata nuova versione della traduzione:

http://www.invisionita.it/forum/files/file/242-traduzione-aiuto/

Da oggi per inserire la traduzione, non ci sarà più bisogno di modificare tutte le stringhe manualmente, basterà importare l'hook che troverete dentro il pacchetto zip.

se si usa la hook poi ella pagina troverete sempre quella in inglese,in poche parole ci saranno doppioni,con traduzione sia in italiano che in inglese,non c'è un modo per sovrascrivere en da it?

ps: per arlo manualmente mi potete dire il percoro dei file da modificare?

 ok apposto bisogna andare qui Strumenti & Impostazioni poi file di aiuto..cancellare quello che c'è e inserire la hook fornita qui!

Modificato 16 Ottobre 2013 da trattore