Traduzione italiano ibEconomy

[najaru]

La traduzione in italiano dell'Applicazione ibEconomy è disponibile a questo link della nostra sezione di download.

[najaru]

Traduzione di ibEconomy terminata oggi.

E' stato tradotto tutto il lato pubblico, ed è stata aggiunta qualche precisazione nel lato admin.

In particolare segnaliamo che i "walfare" sono stati chiamati "assegni sociali".

Ovviamente è una traduzione molto acerba perchè fatta "al buio", in più trattando argomenti prettamente economici risulta particolarmente complessa, dovrà essere rivista col prodotto live sulle varie board.

Vi preghiamo di utilizzare il tracker per segnalare gli errori.

Questo messaggio è stato promosso ad articolo

[Sandroweb]

Ciao!

Dove vado a caricare il file di traduzione?

[najaru]

la carichi come se fosse un file di lingua, in look & feel - manage languages

[Sandroweb]

Gracias, immaginavo che si facesse in quel modo ma avevo bisogno di una conferma